.

OBU開放人民幣業務，應該只是時間早晚的問題。

可參閱今年10/20提供的另一篇http://wetrust1.pixnet.net/blog/post/32781474 訊息。

 OBU跨境人民幣結算 呼聲起

 【經濟日報╱記者藍鈞達、邱金蘭／台北報導】 2010.12.08 03:49 am

 國際美元走貶，廠商及銀行最近透過銀行公會向主管機關爭取，比照香港分行，開放國內銀行的國際金融業務分行（OBU）辦理「跨境貿易人民幣結算」業務，以減輕廠商匯兌風險，財金部會將與對岸協商。

目前透過OBU的兩岸廠商貿易往來，都是使用美元結算，但現在美元走貶，人民幣是強勢貨幣，如果能夠直接採用人民幣，不但可以避開廠商的匯率風險，也增加貿易便利性。

財金官員昨（7）日表示，銀行公會已提出這項開放建議，金管會將洽中央銀行、陸委會等相關單位意見。央行官員昨天表示尚未收到公文，不便表示意見。

銀行主管表示，跨境貿易人民幣結算已有國銀香港分行的做法可循，沒道理不能開放OBU辦理，希望主管機關能加速進行。

國銀香港分行從去年底開始，陸續和中國銀行的香港子行簽署「香港銀行人民幣業務的清算協議」及「人民幣業務的清算及結算協議」，並隨即向中銀（香港）申請開辦人民幣零售業務及貿易結算業務。

銀行主管表示，目前中國有近7萬家企業被核准採人民幣結算，只要是參與其貿易往來的銀行，都可使用人民幣結算，台灣業者目前則只有香港分行具有此條件。

行庫主管說，由於美元今年走貶，許多採美元結算的台資企業受到匯兌損失，因此向銀行「陳情」，希望能開放台資企業常用的OBU管道，加入跨境貿易人民幣結算業務。

根據現行兩岸金融業務往來許可辦法規定，兩岸銀行可以往來的業務包括匯款、授信等，但只能以第三地貨幣的幣別為限，不包括人民幣。

開放OBU辦理跨境貿易人民幣結算業務，因為涉及央行業務，金管會將先洽央行意見。

相關官員指出，如果OBU也要採用人民幣結算，就必須和國銀香港分行一樣，和中銀（香港）簽訂結算協議，中銀（香港）應該會回報人行，還是必須循兩岸協商的管道，因此要花點時間，不會太快。

OBU一直是台商資金調度中心，隨著台資銀行可以到大陸設分行後，OBU業務也面臨衝擊。銀行業者表示，一旦OBU可開辦跨境貿易人民幣結算業務，不但對廠商有好處，也可增加OBU業務，以利台商在台資銀行登陸後，仍可以繼續選擇跟OBU往來。

【2010/12/08 經濟日報】

滙豐 人民幣貿易結算領導銀行

【經濟日報╱記者黃國棟／台北報導】 2010.12.08 03:49 am

人民幣跨境結算的試點範圍不斷擴大，加上今年7月中國人民銀行與香港金管局簽署香港銀行人民幣業務清算協議，放寬企業及個人開設人民幣存款帳戶限制，讓境外人民幣市場的商機無限。滙豐銀行預期，估計五年內，人民幣貿易流量每年約2兆美元，人民幣勢將成為三大國際貿易貨幣之一。

 滙豐銀行表示，隨著中國在全球的經濟影響力上升，全球六大洲使用人民幣為結算貨幣的需求也將不斷增加。滙豐甫於今年11月初完成巴西的首宗人民幣貿易結算，是第一家在南美洲巴西完成人民幣貿易結算交易的國際級銀行。此舉使滙豐成為全球領導銀行為客戶在亞太區、歐洲、非洲、澳洲、北美及南美等地，率先向客戶提供人民幣貿易結算服務。

 滙豐亞太區行政總裁王冬勝表示，中國的國際經濟地位不斷提升，其影響力自然與日俱增。估計五年內，人民幣貿易流量每年約達2兆美元，人民幣勢將成為三大國際貿易貨幣之一。在此過程中，滙豐的環球聯繫及對人民幣業務的深厚經驗，都有助客戶加強競爭優勢，爭取業務先機。

 滙豐工商業務環球聯席主管郭懷道（John Coverdale）說，自從人民幣貿易結算計劃於2010年6月擴展後，滙豐一直大力支持人民幣的國際化發展，現已將人民幣服務擴展至六大洲共33個市場。並憑著對各地市場的深入認識與廣泛的業務面，以及傲視同儕的環球專長，大力支持客戶的發展。

 根據滙豐日前進行的一項環球貿易信心指數調查顯示，高達七成的中國進出口廠商與中歐與東歐有貿易往來，較半年前提高15個百分點，與中東有貿易往來的進出口廠商比率也由半年前的五成增加到67%。

 郭懷道指出，滙豐在中國前20大貿易夥伴的國家及地區皆具備人民幣結算服務能力，加上在國際市場的廣泛網絡，為廣大企業及個人客戶群提供人民幣結算與投資機會，在人民幣國際化的進程中，協助世界各地企業更有效實現業務上之利益。

 【2010/12/08 經濟日報】